Henrik Zetterberg om svårigheterna i relationen – förstår inte varandra: ”Aldrig perfekt”

Efter reklamen: Peter Habers ärliga åsikt om Tomten är far till alla barnen: ”Rädd”

Henrik ”Zäta” Zetterberg, 44, har en imponerande hockeykarriär bakom sig. Han kom till NHL och Detroit Red Wings 2000 och gjorde succé. 2018 fick det räcka, tillsammans med frun Emma Zetterberg, 45, och deras två barn lämnade han USA för att bosätta sig i Ängelholm i Skåne.

– Att få komma hem är något som både jag och Emma ser fram emot och bli en del av det livet igen, sa Henrik Zetterberg till hockeysverige.se i samband med flytten.

Henrik Zetterberg om relationen: ”Hittade ett sätt”

Nu blickar Zäta tillbaka på tiden som hockeyproffs. Anledningen är att den ryska stjärnan Pavel Datsyuk, 46, valts in i Hall of fame. I sitt tacktal nämnde Pavel Zäta, som han spelade ihop med i Detroit Red Wings i hela 13 säsonger.

”Min son, Love, är nio år nu. När vi tittar på höjdpunkter från förr kan jag säga saker som, 'herregud, titta på den passningen från 'Pav''. När man är mitt i det tänker man inte på det så mycket, men när man tänker efter så gjorde han min karriär”, skriver Henrik Zetterberg i en text på NHL:s hemsida.

Det svenska stjärnskottet berättar att han och Pavel fortsatt har kontakt idag, men mest över telefon.

”Vi var bekväma med att tala engelska med varandra. Det var förmodligen aldrig perfekt, men vi hittade ett sätt att kommunicera. Det är samma sak nu. Jag skickar i väg ett sms till honom, och sen tar det ett tag att förstå vad han skriver. Vad försöker han säga nu? Det är på sätt och vis engelska, men alltid med en humor. Han är en rolig kille.”

Emma Zetterberg har lämnat tv-branschen

Idag lever Emma och Henrik Zetterberg alltså i Ängelholm, där de driver baguetterior. Innan makarna träffades 2006 hade Emma en karriär inom tv, men det kapitlet har hon lagt bakom sig.

– Jag la locket på och körde livet i USA. Det var fokus där. Men det dimper ner erbjudanden fortfarande. Just nu tycker jag bara det är skönt att landa i stan. Det är fotboll och hockey och läxor. Nu ska jag njuta av att jag, Love och Henrik kan vara tillsammans och hitta vårt liv här i Ängelholm. Sedan får vi se, har Emma sagt till Helsingborgs dagblad.

Trots att varken Henrik eller Emma hade någon tidigare erfarenhet av restaurangbranschen har det funkat fint. Familjen Zetterberg verkar onekligen trivas strålande med sin nya vardag!

FOTO: TT